TEN LINES NEWS
nº 12 -semana del 10 al 16 enero 2000
ElectroCourrier AMP
Corriere/Dispatch/Messager/Varia/Veredas
_______________________________________
IN LIMINE
_______________________________________
***1900-2000: THE STRUGGLE IS NOT YET OVER! . "I started my professional
activity as a neurologist, trying to bring relief to my neurotic patients.
Under the influence of an older friend and by my own efforts I discovered
some new and important facts about the Unconscious in psychic life, the role
of instinctual urges and so on. Out of these findings grew a new science,
Psychoanalysis, a part of psychology and a new method of treatment of the
neurosis.
I had to pay heavily for this bit of good luck. People did not believe in my
facts and thought my theories unsavoury. Resistence was strong and
unrelenting. In the end I succeeded in acquiring pupils and building up an
International Psychoanalytic Association. But the struggle is not yet over"
(From the only known recording of Sigmund Freud's voice. Made by the BBC, on
7 December 1938)
_______________________________________
DEPECHES
_______________________________________
***PARIS. Reunion del Consejo de la AMP, los dias 22 y 23 de enero. Tema
central: *La Escuela Una*.
***EN TOULOUSE el Campo Freudiano ha entrado en el 2000 con las XXIIIe
JOURNEE D'ETUDES DU CEREDA: *Les mille et une fictios de l'enfant*. Fue el
15 janvier 2000 , en el Hôtel Dieu Saint-Jacques, Pont Neuf (From l'Agenda
electronique de l'ECF, Paris)
***LA PSYCHANALYSE EN MARCHE es el titulo del *CYCLE PUBLIC AVANCE* bajo el
que se inscribe el espacio animado esta vez por Esthela Solano sobre el tema
*L'au-dela de l'Oedipe*. Lundi 17 janvier (From l'Agenda electronique de
l'ECF, Paris).
***ACTUALITES DE LA PASSE. Table ronde autour de *La demande de passe*, le18
janvier. Interventions de Marie-Helene Brousse, Hugo Freda, Monique
Kusnierek et Pierre Naveau (From Paris).
***POR PRIMERA VEZ EN BARCELONA. LA Seccion Clinica de Barcelona nos
comunica que el proximo viernes, 21 de enero, tendra lugar la sesión de
defensa del primer Trabajo de investigacion para la obtencion del Diploma de
Estudios Avanzados del Instituto del Campo freudiano realizado por Francisco
Estevez con el titulo *El debate Lacan-De Clerembault. Encuentro,
desencuentro, reencuentro*. Lugar: La Seccion Clinica de Barcelona (From
Antoni Vicens, Barcelona).
***POUR LA PREMIERE FOIS. L'ECF s'ouvre durant une semaine aux autres
Ecoles. Cette ouverture a suscite un grand interet chez les collegues
latino-americains qui seront a Paris a cette date. La Presidente et le
Directeur de l'ECF adressent une invitation aux membres du Conseil de l'AMP
a parler lundi soir le 24 janvier sur un theme institutionnel d'actualite
(From Paris).
_______________________________________
RECITS
_______________________________________
***EN CURITIBA, EL CIEN HABLO EN PORTUNHOL. ¿Que es lo que paso en
Curitiba, Brasil, el 7 y 8 de diciembre pasados? Deberían haber oido las
conversaciones de los *Laboratorios del Cien en ejercicio*, como gusto en
llamarlos Gleuza Salomon. El CIEN sabe lo que se debe a Curitiba respecto de
un estilo y un espiritu que lo caracterizan. Curioso, inquieto,
sorprendente, a veces lo suficientemente enigmatico para aprovechar los
malentendidos, el Hospital do Trabalhador y la Universidad Federal do Parana
fueron los escenarios donde las lenguas y los discursos se conjugaron en un
concierto que sono lo suficientemente armonioso para permitir tocar en
conjunto, y lo necesariamente discordante para mantenernos muy despiertos
cada vez. Ademas, imposible dormirse con el barullo de esas dos lenguas, el
portugues y el castellano, que se mezclaron hasta producir algo nuevo. Una
forma de *bricolage* en la *conversa*, que se prolongo en otros lugares de
encuentro siempre posibles, siempre esperados y siempre inesperados a la vez
(From Beatriz Udenio, 17 de diciembre)
***PRESENTACION PUBLICA DE UNA CLINICA DEL CAMPO FREUDIANO. Pocos saben que
una clinica del Campo freudiano en A Coruna (Galicia, Espanya) esta
funcionando desde el 1 de diciembre de 1997. El pasado mes de diciembre se
hizo su presentacion publica. La iniciativa se puso en marcha despues de ser
aprobada la reunion de responsables de las actividades del Instituto del
Campo Freudiano en Espanya, realizada este mismo anyo. La Clinica cuenta con
su propio local en el centro de la ciudad (Plaza Maria Pita, 16), donde
desarrollan su trabajo, sin remuneracion economica, los psicoanalistas,
miembros de la Seccion de Galicia de la EEP que han querido sumarse al
proyecto. En estos dos anyos han sido tratados en la Clinica 120 pacientes,
tanto ninyos como adultos, que presentan todo tipo de patologias. Estos dos
anyos nos han permitido, tambien, comprobar la viabilidad y utilidad de una
alternativa psicoanalitica, en el campo mismo de la salud mental, que
posibilita que el encuentro con un psicoanalista sea posible sin que el
coste del tratamiento sea un obstaculo. Los pacientes pagan, en la medida de
sus posibilidades. El precio de la sesion es fijado por el analista y se
destina, integramente, a sufragar los gastos de mantenimiento. Otra
particularidad es que el paciente elige el psicoanalisis, no al
psicoanalista. Este es asignado. La transferencia, inicial, es al
tratamiento psicoanalitico, luego se particulariza. La experiencia, que
creemos que puede situarse en serie con iniciativas como la de la Red
Asistencial de la EOL, esta resultando muy alentadora (From Manuel Fernadez
Blanco, 17 de diciembre)
*** ARGENTINOS, RETRATOS DEL MILENIO. El dia 5 de diciembre, el diario
Clarin del domingo, publico una edicion especial fotografica de mas de 300
paginas. La revista incluye diversas imagenes que sintetizan los momentos
cruciales del siglo. Entre los diversos retratos de artistas, pintores,
politicos, etc., encontramos uno que reune a 20 psicoanalistas entre los
cuales se encuentran Dudy Bleger y German Garcia, ambos miembros de la AMP.
Celebramos con ellos la entrada del proximo siglo (From Sivia Geller, 17 de
diciembre 1999)
*** El EFECTO Y2K EN EL XI ENCUENTRO. Por un momento, los acontecimientos
que se anticipaban alrededor del fin del milenio nos dejaron frente a la
expectativa de lo imprevisto, de lo desconocido. No se sabia que podia
ocurrir. El temor al efecto 2000 dio que hablar. Sin embrago, nada de eso ha
ocurrido. No podemos decir lo mismo con lo que tambien dio que hablar entre
nosotros: *La sesion analitica*. Todo lo anticipado, ha ocurrido. La
variable del tiempo para la presentacion de los proyectos de trabajos
personales ha precipitado muchas propuestas provinientes de distintas partes
del mundo. Es una muestra mas del entusiasmo con que todos nuestros colegas
han respondido a la convocatoria (From Flory Kruger, 4 de enero)
***AVEC L'AN 2000 LES JOURNEES DE L'ECF CHANGENT! Depuis les debuts de
l'Ecole, elles etaient restees a peu pres immuables. Il etait temps de les
renouveler. Un apres-midi en salles simultanees se deroulera sur le modele
Conversation Clinique: les textes seront edites a l'avance en volume, qui
sera adresse aux inscrits. Inutile de dire l'effort que cela comportera pour
tout le monde: effort des auteurs, pour rediger leurs contributions bien
plus tot que d´habitude; effort de l'equipe des Journees, pour editer et a
acheminer le volume en un temps record; effort des participans, qui devront
s'inscrire a l'avance pour recevoir ce document qui sera reserve aux seuls
inscrits. La recompense, ce sera de pouvoir librement discuter trois heures
de rang, alors que les discussions etaient reduites jusqu'alors a la partie
congrue. La seconde sequence de salles simultanees sera celle de "Notes".
Les contributions ne seront pas des exposes, mais des notes de dix minutes
chacune consacrees a une "manifestation (emergence, epiphanie, etc.) du
reel". Les plenieres garderont, elles, leur forme habituelle, deja renovees
depuis peu: le debat entre la tribune et la salle est amorce par des
questions ecrites permettant un gain de temps considerable, et laissant
ainsi plus de place a l'echange" (From l'Ecole de la Cause freudienne, 10
de enero 2000).
***SÃO PAULO E A ESCOLA UNA. O forte calor do verão brasileiro, não impediu
os membros da Seção São Paulo da EBP e do Instituto de Pesquisas em
Psicanálise de São Paulo, a prosseguirem num ritmo intenso de trabalho. O
Instituto passa por um reformulação organizativa a partir de um modelo
cibernético, comprometendo vinte e três pessoas em janelas que vão da
clínica à pesquisa. A Seção São Paulo acaba de realizar, no último dia 10.1,
uma concorrida Assembléia Geral Extraordinária, para discutir a Garantia e a
Escola Una. Foi aprovada nesta Assembléia, uma Moção dirigida ao Conselho da
AMP, contendo três itens : 1. Entendemos que o termo Escola Una se associa à
orientação lacaniana, conforme exposto no relatório do Delegado Geral, em
Barcelona/98. A orientação lacaniana diz respeito à clínica que praticamos,
como a dirigimos e, especialmente, como concebemos o final da análise. Somos
favoráveis a todos as iniciativas que elucidem estes aspectos, em particular
as conversações. Não entendemos que a Escola Una se resuma a modificações
burocráticas. 2. Entendemos necessária a criação na EBP de uma Comissão de
Garantia. A sua falta vem sendo sentida em todos os aspectos que lhe são
concernentes, prejudicando um melhor debate sobre a clínica que esta
comunidade reparte. 3. Entendemos necessária a criação na EBP de um Cartel
do Passe conclusivo, por razões semelhantes ao item anterior, ressaltadas as
diferenças específicas entre a garantia e o passe. Não concordamos e nem
consideramos adequada à realidade brasileira, a idéia da instalação de um
Passe conclusivo à distância, ou seja, passadores locais e Cartel europeu.
(From Jorge Forbes, 14 enero 2000).
___________________________________
LE CARNET
___________________________________
***ESCOLA BRASILEIRA DE PSICOANALISI. Futura diretora: Maria do Carmo Dias
Batista. Proximo Presidente: Luiz Henrique Vidigal (From Ata da Assembleia
da EBP, 3 de jan de 2000)
***NOTICIA DEL GRUPO DE ESTUDIOS ANDALUZ DE LA EEP. Se ha aprobado una
modificacion muy extensa de los Estatutos vigentes. Nueva composicion de la
Junta Directiva: Rodolfo Pujol (Presidente), Manuel Gonzalez Pedraza
(Secretario-Tesorero) y Blanca Fernandez (Secretaria de Actividades y
Coordinacion). Delegados locales: Jesus Ambel (Granada), Antonio de la Cueva
Delgado (Sevilla) y Martha Gonzalez Galice (Malaga). Direccion de los
Cuadernos Andaluces: Maria Navarro. Direccion de Antequera Digital y de la
Pagina web: Juan Carlos Rios. (From Blanca Fernadez, 12 de enero, Interfaz
n. 63)
***COMMUNIQUE. Autour de la revue *Mental*, il est fonde le 10 janvier,
avec l'accord de Miquel Bassols, president de l'EEP, la *Societe europeene
MENTAL*, qui reunira les collegues francophones de l'EEP-Developpement
interesses par ce qui fait l'objet de la revue: la recherche en psychanalyse
et sante mental. Le Bureau de la Societe est constitue par les membres du
directoire d'EEP-Developpement. Son Conseil assesseur sera forme dans les
prochains jours par des collegues representatifs de l'extension geographique
de ses activites. Son premier colloque aura lieu en septembre 2000 a Paris
(From Marie-Helene Brousse, Presidente d'EEP-Developpement)
***DOS NUEVAS PUBLICACIONES ELECTRONICAS: *Moderatures* Bulletin
electronique de la liste AMP-Messager (bernard.cremniter@usa.net)
Y *PAPEIS
AVULSOS* Boletim Aperiodico de AMP-Veredas (moderador.veredas@ebp.org.br).
__________________________________
*JE NE TE LE FAIS PAS DIRE*
__________________________________
***JACQUES-ALAIN MILLER. "¿Que es una Escuela en formacion? La nocion de
*Escuela en formacion fue introducida en el uso de la AMP por su delegado
general en julio de 1994, a proposito de la Escuela Brasileira (...) El
mismo termino fue utilizado, de nuevo, en julio por el delegado general ante
la Asamblea general de Barcelona el 23 de julio de 1998, cuando se trataba
esta vez de la Escuela del Campo Freudiano de Barcelona, que vera la luz ,
en Madrid, el 6 de mayo proximo con el nombre: EEP-ECFB (...) El uso de esta
nocion permite hoy, en Italia, responder sin dilacion al deseo de la mayor
parte de los participantes de las Stelline: romper con los equivocos del
pasado, ahora que han revelado su naturaleza; hacerlo al precio, si hace
falta, de la unidad del grupo actual; vivir y desarrollar su actividad
psicoanalitica segun la orientacion lacaniana y en el marco de la AMP" (From
Interfaz, n. 63, 11 de enero).
-----------------------------------------------------
***EDITOR DE ESTE NUMERO : Vicente Palomera
***REDACTOR DE TLN : ¡Tu, hipocrita lector!
***DIRECCION PARA EL PROXIMO NUMERO : proponer los textos a
vpalomera@ilimit.es (indicar como tema : *TLN* +
una palabra clave).
***NEXT : el proximo numero (13) sera editado por Vicente Palomera, los dos
siguientes (14 y 15) por Jean-Pierre Klotz ( jpklotz@easynet.fr
)