TEN LINES NEWS
n° 22 ‹ semaine du 10 au 17avril 2000
ElectroCourrier AMP
Corriere/Dispatch/Messager/Varia/Veredas
_____________________________________

IN LIMINE
_____________________________________

***LE DILEMME DU PRISONNIER. La motivation individuelle des joueurs les
conduit donc a adopter une strategie qui degrade leur situation respective.
Toutefois, cette issue malheureuse ne peut se produire que si vous vous
affrontez une seule fois et que les considerations liees a l'image n'entrent
pas encore en ligne de compte (La situation decrite ici correspond au
"dilemme de l'action collective" , une situation analysee formellement pour
la premiere fois dans les annees 50 dans le jeu du dilemme du prisonnier).
Le voici:
Deux criminels sont arretes par la police pour avoir commis un crime grave.
Celle-ci n'a aucune preuve de leur participation au crime et les a arretes
pour une infraction mineure. Le procureur leur propose un marche: celui qui
denonce l'autre echappera a tout chatiment tandis que l'autre sera condamne
a une lourde peine de prison.
S'ils se denoncent l'un l'autre, ils risquent tous deux de passer un bon
nombre d'annees en prison.
Mais, la strategie dominante pour chacun est de denoncer l'autre. Resultat:
ils finissent tous les deux par etre condamnes a des peines de prison
relativement lourdes.
"L'interet majeur de la theorie des jeux est qu'elle donne une idee de la
structure de l'interaction entre les participants. Il s'agit non seulement
d'apprendre la bonne facon de jouer, mais aussi de comprendre les
possibilites existantes et les consequences du "changement des regles du
jeu".  (From  Les Echos, Les Echos, 6 avril 2000, Luis Garicano,  La theorie
des jeux: l'art d'en tirer parti", University of Chicago Graduate School of
Business)
_____________________________________________

DEPECHES
_____________________________________________

***SOIREE TUCHE A L'ECF. Le jeudi 20 le responsable de l'equipe Rapport
International animera avec ses trois invites, Pascal Bonitzer, Gerard
Wacjman et Francois Regnault, la soiree consacre a la Rencontre
Internationale.
Le theme :  "Decentrement dans le Cinema, le Theatre, la Peinture et la
Psychanalyse, sous le regard de la seance analytique". Tres courts  exposes
qui susciteront des questions et des reponses aussi "variables", plutot
courtes.

***COLOQUIO EN MADRID sobre "La pareja y el Psicoanalisis", 6 al 7 de mayo
del 2000. La inscripción para los miembros y adherentes de las Secciones y
grupos de la EEP se cierra el 15 de abril. Otros podran inscribirse despues
de esta fecha, sin restricciones, respetando el numero de plazas disponibles
y el riguroso orden de llegada : eep_madrid@seker.es  (13.500 pesetas la
inscripcion y no se hacen mas reservas hoteleras) (From "La Comision de
organizacion", Madrid 14 de abril)


***PUBLICATIONS. El N* 8 de Pharmacon aparecio y el Cuaderno N* 3 del CIEN
ha sido presentado, este viernes,  en la EOL (From AMP Digest N* 10)


***RENCONTRE INTERNATIONALE I. La Comision de Hospedaje y Turismo del equipo
de Organizacion  que preside Samuel Basz y dirige Flory Kruger, haenviado
una nota muy clara sobre el alojamiento, babysitting y turismo de jovenes y
adolescentes para la estancia en Buenos Aires. Se la puede consultar en el
Net: en espanol, en AMP-Varia y AMP-Dispatch y en francés, en  AMP-Messager
y AMP-Corriere (From Equipo R.I. de la ECF, 16 de abril)


*** LA TRAVIATA. Le 19 avril debute au Theatre Communale de Firenze le
"Maggio Fiorentino" avec La Traviata du grand maitre Giuseppe Verdi. Le cru
2000 est "proustien" et la direction est a charge d' un homme et une femme:
Cristina Comencini, mise en scene et Zubin Mehta, pour la musique. Cette 63*
edition est en alternance avec la saison de la Scala de Milano.
(From El Pais, 13 avril)

_____________________________________________

RECITS
____________________________________________


***FRANCOIS CHENG À NANTES. Le jeudi 30 mars, s¹est tenue à Nantes une
rencontre avec François Cheng, organisée par le bureau de Nantes de
l¹ACF-VLB à laquelle ont assisté plus de cent personnes. Cette soirée s¹est
déroulée sous le signe de la conversation. François Cheng nous a parlé de
son travail avec Lacan. Il a répondu aux questions portant sur la différence
entre l¹écriture alphabétique et les idéogrammes,  précisé certains concepts
de la pensée taoïste comme le souffle primordial, le vide médianŠ et il a
découvert au cours de la discussion que,  dans la tradition chinoise, la
lettre est par essence du côté féminin, nous permettant ainsi de faire un
pas de plus dans la compréhension de la difficile question de la
féminisation induite par la lettre évoquée par Lacan dans Le séminaire sur
la lettre volée. (From  Alain Cochard, le 14 avril)


***  JEWISHSENSE OF HUMOR PASSE PAR TOUT. Comencemos por el final: nadie
puede aventajar a los judios acerca de su capacidad para poner en tension lo
global y lo local. Por eso es que Jean-Pierre Klotz pudo inventar la
expresion "el shteitel mundial de la Escuela Una", al final de las jornadas
del pase y la conversacion. Si aun tienen dudas acerca de esto, reflexionen
solo acerca del siguiente dialogo  entre Rivka Warshawsky y Patrick
Monribot. Ella presenta su trabajo acerca  de Neil Armstrong y su recuerdo
infantil de Mr Broski (va a buscar su pelota bajo la ventana de una casa
vecina y escucha que la vecina le dice a su esposo: sexo oral es lo que
quieres? El dia que el chico de al lado llegue a la luna!); Monribot
responde con un habil jaque acerca de que "el  pase no es llegar a la luna,
sino que todos somos Mr Broski", pero  Warshawsky logra hacer tablas pues
acuna la expresion "jewishchance" (jouissance?). En el recreo, Klotz le
respondera con su equivalente galico: "la juivescience".Non liquet! Parecian
bromas pero eran neologismos serios! Y eso? Nos enteramos por Marco Mauas
que la "Jerusalen Dorada" hay que ponerla  entre los items de "das Ding" del
seminario VII de Lacan, y por supuesto  despues la luna de Neil Armstrong
paso al mismo rango. Shlomo Lieber hablo  de su sentimiento de extraneza y
embarazo ante una Israel que se ve invadida por procesos judiciales en la
epoca del pase, pero Alexandre  Stevens fue muy rapido a encontrar nuestra
dolorida sorpresa: es que Israel  se esta normalizando! Ya Susy Piechotka
habia hablado de la importancia de la "oferta analitica",  y no falto quien
sin vacilar le pregunto si es que el GIEP se estaba normalizando pues el
pase "entraba en el mercado". Los colegas de la IPA  intentaron el gambito
de "devolvernos la pregunta": el pase institucionalizado? Es que ellos
dijeron y sostuvieron que ellos no  representan a la IPA! Esto parecia ya un
gambito a la Lewis Carroll. Los  analistas de la IPA jugaban un cricket en
una geometria no-representativa.  Por suerte al dia siguiente las cosas se
aliviaron mucho. Los cuatro AE  estuvieron precisos en su presentacion del
testimonio. Alain Merlet nos sorprendio a todos al declarar que es la
primera vez que testimonia en  publico. Escuchamos los testimonios de
entrada en la Escuela por el pase y la salida de las jornadas fue por la
conversacion y asi llegamos al  "sheitel mundial" de Klotz. Eso es la
Escuela Una. (From Marco Mauas, 11 de abril)


***DO BRAZIL. A Jornada das Escolas EBP/EOL foi um verdadeiro acontecimento..
A conversação rolou solta, começou com um entrecruzar-se: coordenadores
argentinos apresentavam em castelhano os trabalhos dos expositores
brasileiros e vice-versa, apresentavam-se em português os trabalhos
argentinos. A apresentação, ao ressaltar os aspectos essenciais dos
trabalhos, suscitou um debate dos mais profícuos, uma avant-première digna
do tema do XI Encontro Internacional 'A Sessão Analítica'. Ficou nítida a
impressão de que o apresentador enriquecia o texto; este transformava-se ao
ritmo dos
comentários. Certamente que esse exercício de conversação contribuiu, nos
dias seguintes, para a discussão das plenárias do X Encontro Brasileiro que
inaugurava uma fórmula sem salas simultâneas. A Jornada das Escolas e o X
Encontro Brasileiro assim também entrecruzaram-se, mostrando que a Escola
Una possibilita o atravessar das fronteiras e das línguas, sem segregar e
nem invadir, bem ao contrário, acrescentando. (From Angelina Harari, 13
april)


***RENCONTRE INTERNATIONALE II. Sobre la innovacion que aporta la modalidad
del Poster, Flory Kruger, nos trasmite una cita en resonancia con el trabajo
realizado por la Comision de organizacion:
"En mi grupo hay entusiasmo con lo del poster y ya parece una agencia de
creatividad, veremos que pasa cuando tratemos de plasmarlo. Te envio algo
que me hizo revalorizar la relacion del poster y la escritura: es de
Saramago, del libro "Manual de pintura y caligrafía . (Se trata de un pintor
que confrontado a su limite con la pintura como medio de expresion, recurre
a la escritura, plasmando para su asombro alli, lo que no alcanza por la
otra via). Toma una carta en la que un tal Messer Lactancio Tollomei
responde a Miguel Angel:
* ...Pero aun todo hombre docto y consumado en cualquier doctrina hallara
que en todas sus obras va siempre ejercitando en muchas maneras el oficio de
discreto pintor , pintando y matizando alguna intencion suya con mucho
cuidado y advertencia. Ahora bien, en abriendo los antiguos libros, pocos
son los famosos de ellos que dejen de parecer pintura y retablos; y cierto
es que los que son mas pesados y confusos, no les nace esto de otra cosa que
el escritor no ser muy buen dibujador y muy avisado en el dibujar y
compartir su obra; y los mas faciles y tersos son los del mejor dibujante. Y
hasta Quintiliano en la perfección de su *Retorica* manda no solo en el
compartir de las palabras que su orador dibuje, sino que su propia mano sepa
trazar y disponer el disenio. Y, de aqui viene, senior Miguel Angel, que
llameis vos a veces a un gran letrado o predicador discreto pintor, y al
gran dibujante llameis letrado*. (From Diana Wolodarsky, 17 abril)

_____________________________________________

CARNET
_____________________________________________

***CORREIO-encarte.electrônico.ebp. L' Arquivo N* 1 est sur la liste
AMP-Veredas. Il comporte 13 pages sur le "Debate a Escola Una e seus efeitos
sobre a EBP", en portugais. Vous pouvez vous y adresser :
moderador.veredas@ebp.org.br
(From AMP-Veredas, 13 avril)

***VARIA-DIGEST N¨* 10. Boletin Aperiodico  de AMP-Varia, a la hora de las
proximas elecciones en la ELP. Informacion sobre  Tolosa, Pergamino, Buenos
Aires y New York. (From AMP-Varia, 13 de abril)

_______________________________________________

*JE NE TE LE FAIS PAS DIRE*
_____________________________________________

*** Para la eleccion del Consejo no bastaria, a mi modo de ver, con elegir a
los preferidos, dejando fuera a los desconocidos o a los que no nos gustan.
Cada uno deberia hacerse cargo de la eleccion del conjunto del Consejo y eso
incluye preferencias, desconocimientos y desacuerdos. Por eso creo que en
laselecciones al Consejo se deberia votar al numero decandidatos equivalente
a los elegidos (10 en la primera y 4 en las restantes).
(From  AMP-Varia, Jose R.Ubieto, Barcelona, 14 de abril)

_____________________________________________

*** EDITEUR DE CE NUMERO : Luis Solano
*** REDACTEUR DE TLN : Toi, Hypocrite Lecteur !
*** ADRESSE POUR LE PROCHAIN NUMERO : proposer les textes à
lsolano@easynet.fr   (indiquer comme Sujet : *TLN* + un mot-clef)..
*** NEXT : le prochain numéro (23) sera édité par Luis Solano, les (24 et
25) par  Anna Aromi: a.aromi@ilimit.es , les (26 et 27) par Catherine
Lazarus: matet@wanadoo.fr