TEN LINES NEWS n° 5 - semaine du 1er au 7 novembre 1999 ElectroCourrier AMP Corriere/Dispatch/Messager/Varia/Veredas _____________________________________________ DÉPÊCHES _____________________________________________ *** LE TEMPS DE LA LANGUE. No seu famoso *Relatório de Roma*, na parte III, Lacan desenhou, pela primeira vez, a teoria destas mudanças no quadro da sessão analítica, (...). É nesse texto que vamos constatar que o tempo parece responder ao arco temporal da língua (infinitivo/gerúndio/particípio), tanto que descreve um desejo - uma ação sua conclusão. (...) *O tempo parece ser a prova do real do sintoma, que é indiferente à eloquência do analisante e também à habilidade do analista*. (From Veredas) *** ÉTHIQUE ET DISCOURS. Mercredi 27 octobre, au siège de la Section Bahia de l'EBP, suite du séminaire préparatoire aux Journées de décembre (VI Jornadas da EBP-Ba, II Jornadas do Instituto de Psicanálise da Bahia, II Jornadas do Carrossel, Salvador, 9, 10 e 11 de Dezembro de 99). Iordan Gurgel parlera sur le thème : *Éthique du désir et discours de la santé mentale*. Coordinateur : Mario Almeida. (From Veredas) *** LES RETS DU SEMBLANT. El Ateneo de Investigacion *Los semblantes del matrimonio* (ICF-referido al ICBA) invita a todos a la presentacion del Boletin, *Enlaces*, publicacion del Ateneo. Presentan : Vera Gorali, Ernesto Sinatra y Monica Torres. Coordina : Jorge Faraoni. El 25 de octubre, sede de la EOL. (From Varia) *** À MALAGA, ON FAIT BIEN. *Lectura del Seminario III, *Las psicosis** (Rosa Maria Calvet, Lucia D`Angelo, Lilia Mahjoub, Jean-Daniel Matet, Hugo Monteverde). *Presentacion* : tercer año para esta actividad que se hace posible por un acuerdo de colaboracion con el servicio de psiquiatria del Hospital regional Carlos Haya (Lucia D`Angelo, Lilia Mahjoub, Jean-Daniel Matet). *Jornadas clinicas* : febrero del 2000, *Psicosis en Adultos* (coordina, Pedro Angona del Rio) ; abril del 2000, *Psicosis en niños* (coordina, Manuel Herrera Rodriguez). *Fundamentos* : en la Facultad de psicologia de Malaga (Jesus Ambel, Pedro Angona, Manuel Caro, Manuel Herrera, Emilio Marmol, Juana Martinez y Hugo Monteverde). (From Varia) *** LE TROIS, LE VINGT, LE PACTE. Seminarios en la ECFC : *El psicoanálisis de orientación lacaniana*, seminario coordinado por Eduardo León Vivas ; *La psicosis a partir del Seminario III*, coordinado por Noemí Cinader y Luigi Luongo ; *Seminario XX, *Aún**, coordinado por Gerardo Réquiz ; *Tópicos de Escuela. Hacia el Pacto de Caracas* (responsable : Clara Kizer) ; *Ensenianzas declaradas. Institución, historia y geopolítica* (responsable : Clara Kizer) ; *Inconsciente y pulsión* (responsable : Ronald Portillo). (From Ruth Hernandez) *** UN GROUPE ACTIF. Praxis, grupo de investigacion que tiene su cede en Medellin, Colombia, edito la revista electronica *Lacaniana*, direccion directa de entrada : http://www.homestead.com/lacaniana/index.html. (From Varia) *** ARS OBLIVIONALIS. Ce serait une discipline complètement neuve, à inventer. Je prévois entre-temps une situation inconfortable à laquelle nous devons nous préparer. Devant une information totale, globale, à la *Funes el Memorioso*, chacun fait son choix. Actuellement, chacun fait son choix de façon totalement inédite et imprévisible. Cinq milliards de personnes sur la planète, cinq milliards de filtrages idéologiques... Je ne vois pas comment une société de ce genre peut fonctionner. (From Umberto Eco, interview in *Folha de San Paolo*, 8 août 99) _____________________________________________ RÉCITS _____________________________________________ *** LE PRINTEMPS DE SOFIA (OU *IL N'Y A PLUS DE SAISONS AU CHAMP FREUDIEN*). I. Les 23 et 24 octobre, des membres bordelais du laboratoire du CIEN *Grandir sans parents* (Philippe Lacadée, Sylvain Macalli, Daniel Roy) ont commencé une nouvelle année de travail avec leurs collègues bulgares et cinq nouvelles maisons *Mère et enfant*, ainsi que des participants de l'an dernier. Les *carences affectives* ont laissé leur place aux diverses manifestations du *manque*, de façon décidée, dans les cas cliniques présentés aussi bien par les intervenants que par des pédiatres, des éducatrices, des infirmières des institutions. Grâce à notre amie Vessela Banova et à ses collèges, CIEN parle désormais bulgare : le volume *Grandir sans parents* est paru en bulgare et rencontre déjà un grand succès. Ce premier module fait promesse pour le travail à venir, comme nous y avons appris qu'un enfant ne grandit pas sans promesse. II. Le 23 octobre, à 16h30, en présence de 45 participants bulgares (psychothérapeutes, psychiatres, psychologues, membres des équipes soignantes), Judith Miller a ouvert le séminaire du Champ freudien à Sofia. Elle a rappelé les rencontres qui en avaient rendu possible l'amorce dès l'an dernier, en en constatant les effets : *boule de neige et tache d'huile*, caractérise le Champ freudien en Bulgarie ! Elle en a précisé les conditions éthiques et pratiques : pas de travail du texte sans travail clinique, pas de travail clinique sans tact et confidentialité. Les inscriptions seront closes au prochain séminaire de novembre. Le thème de travail de l'année est *Le symptôme dans la clinique psychanalytique*. Daniel Roy a introduit le séminaire de lecture avec le chapitre *Les masques du symptôme* des *Formations de l'inconscient* et un commentaire du cas Elisabeth von R. des *Études sur l'hystérie*. Six séances sont prévues, animées par G. Cloutour, D. Lacadée-Labro, Ph. Lacadée, P. Monribot, M. Roy, D. Roy. III. Le 25 octobre, à 8h30, sur l'invitation de Madame le professeur Nadia Polnareva, chef du service universitaire de pédo-psychiatrie de Sofia, Ph. Lacadée, S. Macalli, J. Miller et D. Roy rencontraient dans son service l'équipe de pédo-psychiatrie pour mettre en place un groupe de travail clinique centré sur des études de cas. Un cas de consultation, présenté avec beaucoup de finesse clinique par Harieta Manolova, psychologue du service, a permis d'expérimenter avec profit ce mode de travail et d'envisager une suite à ce premier contact, avec des exigences d'ouverture à d'autres cliniciens et dans un souci de connexion avec les activités du Champ freudien à Sofia. Ces trois hirondelles d'octobre ont fait le printemps en Bulgarie pour le Champ freudien. Décidément, il n'y a plus de saisons ! - Daniel Roy, 26 octobre ***AU BRÉSIL, ÇA CAUSE. À celui qui vient de la mer, la seule vision qui s'offre est celle des cocotiers qui se dressent tout au long de ce kilomètre de plage, entre Rio et Sao Paulo. En s'approchant, bien au milieu, il pourra voir, émergeant du sable, en forme de paillote polynésienne, l'Hôtel Portobello ! O combien bien nommé ! C'est là même que, ce week-end du 22 octobre, se réunirent pour la deuxième Conversation clinique brésilienne, coordonnée par Jorge Forbes et Jacques-Alain Miller, sous la présidence de Romildo do Rêgo Barros, 150 membres des Instituts brésiliens associés à L'Institut du Champ freudien. Les travaux se déroulèrent autour de seize cas cliniques, pré-publiés, portant sur les mutations du transfert, et organisés par les coordinateurs en cinq catégories : psychoses, névroses hystériques, névroses obsessionnelles, psychanalyse d'enfants, et toxicomanies. Le résultat révéla la richesse du raffinement de la clinique, à travers la confrontation des termes de stratégie et de mutation du transfert et dans le repérage de la diversité des phénomènes transférentiels, versant analysant, versant analyste. La Conversation fit une fois de plus la preuve de son excellence en tant que méthode de transmission. Et, le dimanche, sous le bruissement des palmiers et des cocotiers, tout fut fêté dans les eaux de la mer. - Arsène do Brasil Lupin, 28 octobre *** MANGARATIBA, OU LES MUTATIONS DU TRANSFERT. La Conversation tournait autour d'un thème qui laissait les portes ouvertes à un large éventail de sujets. Des collègues ont essayé de cerner ce que ce syntagme pourrait contenir de concept, d'autres de pointer ce qui leur semblait des mutations, côté analyste ou côté analysant, dans des cas de psychose ou de névrose, d'enfants ou d'adultes, ou encore des cas où la drogue était au premier plan. Je mets en série, comme ça, quelques idées parmi la multitude suscitée par la Conversation : *L'accent de singularité* pour distinguer l'usage néologique d'un signifiant du néologisme ainsi que de la signification personnelle ; le bec du paon (il y en avait quatre là où nous étions), comme exemple donné par Jacques-Alain Miller du manger sans médiation, et donc d'un faire sans le père, à partir du dit d'une patiente psychotique qui, dans un moment maniaque post-accouchement, dit, avec un accent de singularité, qu'avoir un enfant a été *du bec* ; l'importance de la constitution d'un *semblant de lieu d'analyse* pour les parents d'enfants en traitement : ceux-ci doivent être reconnus à l'origine d'un transfert préalable qui dédouble alors le transfert ; la mutation en tant que suicide du sujet qui *se fait, de son acte, Phénix* ; le rappel que *le transfert se fait avec l'inconscient et pas avec l'analyste* ; les fluctuations et les renversements du transfert (positif ou négatif) doivent être corrélés avec le transfert à l'inconscient ; l'analyste, a rappelé J.A. Miller, doit faire en sorte que l'analysant établisse un transfert positif à l'égard de l'inconscient, même au prix d'avoir un transfert négatif envers lui (ceci suite à une question d'un collègue de l'IPA - oui, il y en avait deux parmi nous) ; et finalement, *le triangle du transfert* proposé par Jacques-Alain Miller, avec l'analyste, l'analysant et le savoir inconscient comme sommets ; les moments de mutation peuvent s'insérer sur des côtés distincts. Je pourrais continuer mais, puisque ce ne serait pas *du bec* de rendre les couleurs de ce que cela a été, je m'arrête là. - Marcus Vieira, 24 octobre *** TROISIÈME RENTRÉE. Celle de la Section clinique Paris-Ile de France. Elle témoigne du dynamisme de cette petite sour de la Section clinique de Paris VIII : augmentation du nombre des inscriptions, cinq Unités cliniques (dont trois présentations d'enfants et deux d'adultes), six enseignements (*Le corps et l'inconscient*, *La femme, la mère et l'homosexuelle, étude sur la sexualité féminine, *Figures de pères dans les psychoses*, *L'inconscient ou son rejet dans les psychoses*, *Ironie, équivoque et style*, *Le singulier de la main écrase l'universel, ou le corps, entre signifiant et lettre*) soutenus par dix-huit enseignants. En France, et plus particulièrement dans la région parisienne, le nombre des psychiatres formés chaque année est devenu dérisoire ; leur affluence à la Section clinique a donc décru alors même que se présentent en beaucoup plus grand nombre des soignants de tous horizons (psychologues particulièrement) et un nombre grandissant d'intervenants dans le champ social. Cette nouvelle demande n'est pas sans rapport avec le nouveau visage de la santé mentale qui a transféré au social une part de ses responsabilités. - Jean-Daniel Matet, 24 octobre *** ROME-JÉRUSALEM. Anoche hemos vuelto de nuestro viaje a Roma donde tuvieron lugar las primeras Jornadas de trabajo del Jumelage Roma-Jerusalem. El tema de nuestro trabajo es *Psicoanalisis, politica y religion* y las Jornadas se llamaron *El amor del padre*. Ha sido una experiencia hermosa y reconfortante. Una mezcla de pensamiento y afecto y accion con una intensidad y una alegria que renueva y confirma el valor de hacer comunidad analitica. El grupo romano (que incluia colegas de Venecia) nos recibio de brazos abiertos, los trabajos (cinco de cada ciudad) fueron interesantisimos y se demostro que la eleccion de nuestro tema hace carne en todods lo que trabajamos en estas *ciudades santas*. Nuestra perspectiva es seguir ahondado las cuestiones que se abrieron y trabajarlas en la clinica. Estamos muy contentos y pensamos que estos dias demostraron que se puede estudiar, discutir con profundidad en un clima calido que abre el corazon a la risa. - Susana Huler, 26 octobre *** DEVELAREMOS. Podemos decir, despues de 7 meses de trabajo, que la Comision de organizacion del XI Encuentro, es una maquinaria en funcionamiento, hay muestras claras de esto. Esta semana contamos con 2 de sus productos, los presentaremos durante las jornadas anuales de la EOL : el afiche definitivo y el 2° numero del boletin informativo *Signos del 2000*. Pero no solo develaremos la imagen en Buenos Aires sino que, simultaneamente, podran conocerla en Paris, en ocasion de las Jornadas de Otonio de la ECF. Es una muestra mas de la eficacia de pensar las cosas en el marco de la Escuela Una. Ayudados por la instantaneidad de la comunicacion moderna, podremos al mismo tiempo, descubrir y disfrutar la nueva imagen que nos acompaniara hasta julio del 2000. - Flory Kruger, 26 octobre _____________________________________________ LE CARNET _____________________________________________ *** À VISITER. Jornadas de l'EOL On-Line. On trouvera sur la page Web de la EOL toute l'information sur les huitièmes Journées, le pré-programme, le texte de présentation, les axes thématiques. Les exposés qui ont eu lieu lors des Noches de préparation peuvent être consultés aux adresses suivantes : *Las enfermedades del Sujeto supuesto Saber*, por Adriana Abeles, http://www.eol.org.ar/jornadas/ponencias_abeles.htm *Lo fenomenico y lo transfenomenico en la direccion de la cura*, por Graciela Brodsky, http://www.eol.org.ar/jornadas/ponencias_brodsky.htm *Lo fenomenico y lo transfenomenico en la direccion de la cura*, por Lito Matusevich, http://www.eol.org.ar/jornadas/ ponencias_matusevich.htm *¿De que sufre el Sujeto supuesto Saber?*, por Silvia Elena Tendlarz, http://www.eol.org.ar/jornadas/ponencias_tendlarz.htm *Las enfermedades del Sujeto supuesto Saber*, por German Garcia, http://www.eol.org.ar/jornadas/ponencias_ggarcia.htm (Patricia Schnaidman, por la Comision EOL On-Line). _____________________________________________ *JE NE TE LE FAIS PAS DIRE* _____________________________________________ *** YASMINE GRASSER : *Soudain, l'on s'aperçoit que l'AMP est un champ de résonances, que ses bruissements comportent ici et là des réponses à nos questions. Quand alors un sens se dégage, purifié de toutes sortes d'embarras, le mot qui se jouait des uns et des autres touche juste, comme l'évoque si joliment la langue brésilienne de l'éditorial que nous devons à Jorge Forbes. Aussi devrons-nous lire avec attention les réponses suscitées par cette question : que font les AE de l'AMP dans leurs Écoles ? Quels effets, voire quels résultats, engendrent chaque AE dans son École, et pour quel débat ?* - Le mot de la rédaction du *Journal des eXceptions*, n° 3, 22 octobre _____________________________________________ TLN ON TLN _____________________________________________ *** ÉDITEUR DE CE NUMÉRO : Éric Laurent *** DESK : Nathalie Marchaison *** RÉDACTEUR DE TLN : Toi, Hypocrite Lecteur ! *** QUE M'EST-IL PERMIS D'ESPÉRER ? : d'éditer un jour TLN. *** ADRESSE POUR LE PROCHAIN NUMÉRO : proposer les textes à rdseldes@overnet.com.ar (indiquer comme Sujet : *TLN* + un mot-clef). *** NEXT : les deux prochains numéros (6 et 7) seront édités par Ricardo Seldès, les deux suivants (8 et 9) par Jorge Forbes. _____________________________________________ bernard.cremniter@usa.net